ความหมายของคำ "God never sends mouths but he sends meat" ในภาษาไทย

"God never sends mouths but he sends meat" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

God never sends mouths but he sends meat

US /ɡɑːd ˈnev.ɚ sendz maʊðz bʌt hi sendz miːt/
UK /ɡɒd ˈnev.ə sendz maʊðz bʌt hi sendz miːt/
"God never sends mouths but he sends meat" picture

สำนวน

สวรรค์ย่อมประทานทางออกให้เสมอ, พระเจ้าไม่เคยส่งปากมาโดยไม่ส่งอาหารมาให้

a proverb meaning that God or providence will always provide the means to support any children or dependents that are born

ตัวอย่าง:
They were worried about having a third child, but her grandmother told her, 'God never sends mouths but he sends meat.'
พวกเขากังวลเรื่องการมีลูกคนที่สาม แต่คุณยายบอกเธอว่า 'พระเจ้าไม่เคยส่งปากมาโดยไม่ส่งอาหารมาให้ (สวรรค์ย่อมประทานทางออกให้เสมอ)'
Even in hard times, we must believe that God never sends mouths but he sends meat.
แม้ในยามยากลำบาก เราต้องเชื่อว่าพระเจ้าไม่เคยส่งปากมาโดยไม่ส่งอาหารมาให้